1. Introduzzjoni
Trasmettituri tal-livell tar-radar huma l-apparati ta 'kejl tal-livell kontinwu mainstream fl-industriji taż-żejt, kimiċi, enerġija, trattament tal-ilma, u farmaċewtiċi multa. Ir-radar tal-mewġ iggwidat 5300 ta 'Emerson Rosemount u r-radar mingħajr kuntatt 5400 jirrappreżentaw żewġ approċċi teknoloġiċi distinti, li jvarjaw b'mod sinifikanti fil-prinċipji ta' kejl, kompatibilità medja, rekwiżiti ta 'installazzjoni, u kapaċitajiet ta' prestazzjoni. Ħafna żbalji tal-għażla tal-inġinerija jirriżultaw minn nuqqas ta’ ċarezza rigward il-konfini tal-applikazzjoni ta’ dawn iż-żewġ teknoloġiji tar-radar. Dan l-artikolu janalizza b'mod komprensiv id-differenzi ewlenin bejn il-5300 u l-5400 f'ħames dimensjonijiet-prinċipji, prestazzjoni, kundizzjonijiet operattivi, manutenzjoni, u kriterji ta 'għażla standardizzati li jipprovdu spejjeż għal inġiniera ta' strumentazzjoni, kuntratturi EPC u professjonisti tal-akkwist.
2. Differenzi fil-Prinċipji Fundamentali tal-Kejl
Radar tal-Mewġ Iggwidat Rosemount 5300 (Teknoloġija tar-Riflettometrija tad-Dominju tal-Ħin TDR)
Bl-użu tal-kejl tal-kuntatt, l-istrument jarmi impulsi microwave ta 'livell nanosecond li jivvjaġġaw tul virga jew kejbil tal-gwida tal-mewġ mgħaddsa fil-medju. Meta l-polz jilħaq il-wiċċ likwidu jew l-interface taż-żejt-ilma, jirrifletti lura. L-għoli tal-livell tal-likwidu huwa kkalkulat abbażi tad-differenza fil-ħin bejn it-trasmissjoni u l-eku.
• Il-microwave huwa ristrett u ggwidat mill-virga tal-gwida tal-mewġ, li jirriżulta f'telf ta 'enerġija estremament baxx u qawwa tas-sinjal ta' eku 2 sa 5 darbiet ogħla minn dik tar-radar ta 'spazju ħieles.
• It-teknoloġija ta 'swiċċjar dirett DST privattiva ttejjeb is-saħħa tas-sinjal, flimkien ma' algoritmu ta 'skoperta tat-tarf tal-virga tal-waveguide PEP, li tippermetti qbid simultanju ta' eki doppju kemm mill-wiċċ tal-likwidu ta 'fuq kif ukoll mill-interface medju t'isfel.
• Il-veloċità tal-mewġ hija affettwata biss mill-kostanti dielettrika tal-medju, b'interferenza minima minn fwar, ċpar, u turbolenza fuq il-mogħdija tal-propagazzjoni.
Radar mingħajr Kuntatt Rosemount 5400 (Radar Microwave ta' Spazju Ħieles)
Bl-użu ta 'kejl mingħajr kuntatt, l-antenna temetti microwaves ta' frekwenza għolja fl-arja ġewwa t-tank. Il-microwave jxerred liberament permezz tal-medju ta 'l-arja, jirriflettu fuq il-wiċċ tal-likwidu, u jirritornaw lejn l-antenna, li jippermettu kejl tad-distanza.
• Microwaves jinfirxu kompletament mill-ispazju gassuż, mingħajr l-ebda komponenti f'kuntatt mal-medju;
• Jista 'biss jiskopri l-ogħla livell likwidu tat-tank u ma jistax jiddistingwi bejn interfaces ta' saffi multipli ta 'midja;
Il-fwar, ir-ragħwa, it-taħwid intern, u l-appoġġi tal-metall ġewwa t-tank jistgħu jxerrdu microwaves, li jikkawżaw ħsejjes ta 'interferenza, li jeħtieġu soppressjoni manwali ta' eki foloz.
3. Tqabbil tal-Arkitettura tal-Ħardwer Ewlieni u l-Karatteristiċi tal-Kuntatt
5300 Radar tal-Mewġ Iggwidat
1. Mgħammar b'sondi interkambjabbli: virga waħda, kejbil flessibbli, virga doppja, koassjali, u vireg tal-mewġ iggwidat miksija reżistenti għall-korrużjoni PTFE;
2. Is-sonda hija mgħaddsa għal kollox fil-medju, u tiġi f'kuntatt dirett ma 'likwidi, slurries, u solidi;
3. Vantaġġi: Il-kejl stabbli jista 'jinkiseb anke f'pajpijiet tal-bypass dojoq, reatturi, u kontenituri ta' dijametru żgħir;
4. Nuqqasijiet: Medja li twaħħal jew li tkun suxxettibbli għall-iskala tista 'taderixxi mal-virga ta' gwida, li teħtieġ tindif perjodiku tas-sonda waqt tħaddim fit-tul.
5400 Radar mingħajr Kuntatt
1. Mgħammar b'antenna tal-kelliem u antenna issiġillata bil-proċess, l-ebda sonda ma testendi fit-tank;
2. L-unità kollha hija konnessa mat-tank biss permezz ta 'flanġ, mingħajr komponenti f'kuntatt mal-mezz tal-proċess;
3. Vantaġġi: Iġjene ta 'grad ta' l-ikel, viskożità għolja b'adeżjoni faċli mal-ħajt, l-ebda riskju ta 'kontaminazzjoni tas-sonda taħt kundizzjonijiet korrużivi ħafna u li jwaħħlu ħafna;
4. Nuqqasijiet: Kapaċità ta 'tank żgħir, pajp tal-bypass dejjaq, u attenwazzjoni severa tas-sinjal f'xenarji b'ostruzzjonijiet interni multipli, li jwasslu għal kejl instabbli.
4. Tqabbil tal-Parametri Ewlenin tal-Prestazzjoni tal-Kejl
Kapaċità ta 'adattament kostanti dielettrika
• 5300 Radar tal-Mewġ Iggwidat: Kapaċi jkejjel il-kostanti dielettriċi baxxi daqs 1.4 (gerbub tal-plastik, żejt ħafif, solventi organiċi b'dielettriku baxx), li jipprovdu eki ċari anke f'midja b'dielettriku baxx, b'kejl stabbli taħt fowm, fluss turbulenti, u kundizzjonijiet tal-fwar saturat;
• 5400 radar mingħajr kuntatt: L-eki huma dgħajfa meta l-kostanti dielettrika tal-medju tkun taħt 1.8; It-telf tas-sinjal huwa probabbli ħafna f'ambjenti b'fowm oħxon jew fwar dens, u huwa adattat biss għal midja b'dielettrika għolja u mingħajr fowm bħal ilma nadif u metanol.
Kapaċità tal-Kejl tal-Interface (Qofol tal-Ixmara)
• 5300 vantaġġi uniċi: jappoġġja kejl ta 'interface għal slurries taż-żejt-ilma, solidu-likwidu, u f'saffi, kapaċi jsolvu interfaces irqaq daqs 25 mm, li jagħmilha l-istrument standard għal tankijiet ta' desalting taż-żejt mhux raffinat u tankijiet buffer taż-żejt-ilma;
• 5400 ma joffri l-ebda appoġġ: il-microwave huwa kompletament rifless mal-kuntatt mal-ewwel saff likwidu, ma jistax jippenetra l-likwidu ta 'fuq biex jiskopri l-interface ta' taħt.
Limiti ta' tolleranza ta' firxa, temperatura u pressjoni
1. Limitu ta 'fuq tal-firxa tal-kejl: It-tnejn għandhom distanza massima ta' kejl sa 50 metru;
2. Limiti tat-temperatura: 5300 tkopri -196 grad sa 400 grad (LNG temperatura baxxa / fwar ta 'temperatura għolja), filwaqt li l-limitu ta' fuq ta 'tolleranza ta' temperatura għolja ta '5400 huwa inqas minn dak ta' 5300;
3. Firxa ta 'pressjoni: Il-5300 jappoġġja vakwu sħiħ għal kundizzjonijiet ta' pressjoni għolja ta '345 bar, adattati għall-idroġenazzjoni u reatturi ta' pressjoni għolja; il-5400 għandu għażliet limitati għal soluzzjonijiet ta 'siġillar bi pressjoni għolja.
Preċiżjoni tal-Kejl
• 5300: ± 3mm preċiżjoni għolja, ripetibbiltà ± 1mm, sigurtà SIL2 ċertifikata, kompatibbli mal-interlock tal-livell tal-linja tas-sigurtà SIS;
• 5400: Eżattezza bażika ta '±5 mm, l-ebda restrizzjoni tal-virga tal-gwida tal-mewġ; żball ta 'kejl għal applikazzjonijiet ta' tank ta 'distanza twila huwa kemmxejn ogħla minn dak tar-radar tal-mewġ iggwidat.
Medda Deadband
• 5300: Żoni mejta iżgħar ta 'fuq u t'isfel, li jippermettu firxa ta' kejl effettiva akbar adattata għal tankijiet qosra u reatturi żgħar;
• 5400: Hemm blind spot ta 'kejl sinifikanti fl-antenna ta' fuq, li jagħmilha impossibbli li jinkiseb qari preċiż fiż-żona ta 'fuq tat-tank.
5. Kundizzjonijiet tal-Applikazzjoni u Klassifikazzjoni tax-Xenarju tal-Industrija
(1) Ipprijoritizza l-użu ta 'xenarju tar-radar tal-mewġ iggwidat 5300
1. Kundizzjonijiet medji stratifikati: tankijiet tat-tneħħija tal-melħ tar-raffineriji, tankijiet tas-separazzjoni taż-żejt u l-ilma, u għadajjar ta 'interface ħama-ilma tad-drenaġġ;
2. Midja dielettrika baxxa: gażolina, diżil, żejt tas-solvent, gerbub tal-plastik, silos tat-trab;
3. Ambjent tal-gass ħarxa: fwar saturat, fowm eċċessiv, kontenituri turbolenti mħawwda b'mod vigoruż;
4. Spazju ta 'installazzjoni kompatt: pajpijiet ta' bypass ta 'dijametru żgħir, reatturi b'ġakketta, u bastimenti ta' spostament;
5. Kundizzjonijiet estremi ta 'pressjoni għolja/krijoġeniċi: Tankijiet tal-ħażna tal-LNG, unitajiet ta' idroġenazzjoni, tnabar tal-bojlers b'temperatura għolja;
6. Sistema Strumentata tas-Sigurtà (SIS): Teħtieġ interlock tal-livell ċertifikat SIL2 u tagħmir ta 'protezzjoni tal-overflow;
7. Demel likwidu u midja viskuża: kisjiet, reżini, demel likwidu minerali, tankijiet buffer tal-ħama.
(2) Ipprijoritizza l-użu ta' 5400 xenarju tar-radar mingħajr kuntatt
1. Applikazzjonijiet ta 'grad għoli ta' iġjene: tankijiet tal-ħażna farmaċewtiċi sterili, tankijiet ta 'ikel u xorb nodfa, mingħajr riskju ta' kontaminazzjoni tas-sonda;
2. Adeżiv b'mod qawwi u suxxettibbli ħafna għall-medja tal-iskala: reżini ta 'viskożità għolja, asfalt, akkumulazzjoni ta' materjal ta 'sonda li tipprevjeni l-latex;
3. Tankijiet tal-ħażna atmosferiċi extra-twil: tankijiet kbar taż-żejt mhux raffinat u tankijiet tal-ħażna fil-miftuħ, li jeliminaw diffikultajiet ta 'installazzjoni kkawżati minn kejbils twal;
4. Il-medju huwa korrużiv ħafna u l-ebda materjal ta 'sonda adattat huwa disponibbli: ossidanti qawwija, aċidi qawwija konċentrati-evitar tal-korrużjoni u xedd tal-virga tal-gwida tal-mewġ;
5. Tindif frekwenti tat-tank u swiċċ medju frekwenti fil-linji ta 'produzzjoni: M'hemmx bżonn li tiżżarma s-sonda għat-tindif, tnaqqas il-ħin ta' waqfien u l-manutenzjoni;
6. Hemm tagħmir ta 'pipeline b'valvi tal-ballun li jservu bħala ostakli, li jagħmilha impossibbli li jiġu installati sondi permezz tagħhom.
6. Differenzi fl-Installazzjoni, Operazzjoni u Manutenzjoni, u Appoġġ ta 'wara l-Installazzjoni
Rekwiżiti ta' Installazzjoni
• 5300: Faċli biex tinstalla, kompatibbli ma 'pajpijiet tal-bypass, tankijiet żgħar, u fetħiet tal-pajpijiet eċċentrika; sondi tal-kejbil flessibbli fuq medda twila jeħtieġu piż tal-qiegħ għall-iddrittar, li jirriżulta fi spejjeż ta 'installazzjoni u rfigħ kemmxejn ogħla għal tankijiet għoljin.
• 5400: Jeħtieġ kundizzjonijiet ta 'installazzjoni stretti-l-ebda appoġġ, daħliet ta' l-għalf, jew xfafar ta 'l-impeller m'għandhom jostakolaw direttament taħt l-antenna; interferenza sinifikanti mill-imbarazz iseħħ f'pajpijiet dojoq, li teħtieġ l-użu b'tubu ta 'gwida ta' dijametru kbir.
Manutenzjoni ta' Rutina
• 5300 Kwistjoni: Operazzjoni fit-tul b'midja viskuża tikkawża akkumulazzjoni ta 'materjal u skalar fuq il-virga ta' gwida, idgħajjef is-sinjali tal-eku, li teħtieġ it-tneħħija u t-tindif tas-sonda waqt il-manutenzjoni annwali;
• 5400 vantaġġi: Medju mingħajr kuntatt, jeħtieġ biss tindif perjodiku tal-kondensat tal-antenna, prattikament mingħajr manutenzjoni ta 'adeżjoni medja;
• Kapaċità dijanjostika: Iż-żewġ mudelli huma mgħammra b'dijanjostika remota HART/AMS. Il-5300 jista 'jbassar il-livelli ta' fouling tas-sonda bbażati fuq indikaturi tal-kwalità tas-sinjal, li jippermetti skedar ta 'manutenzjoni proattiv.
Spiża ta 'sostituzzjoni ta' spare parts
• 5300: Is-sonda hija parti konsumabbli u għandha tiġi sostitwita kompletament ladarba tkun imsadda jew milbusa, li tirriżulta fi spejjeż ogħla ta 'spare parts fit-tul.
• 5400: L-antenna biss hija fakultattiva u sostitwibbli, mingħajr l-ebda konsumabbli li jeħtieġ immersjoni, li jirriżulta fi spejjeż ta 'manutenzjoni tul il-ħajja aktar baxxi.
7. Komunikazzjoni, Awtentikazzjoni tas-Sigurtà, u Konformità
1. Protokolli ta 'komunikazzjoni: Kemm 5300 kif ukoll 5400 jappoġġjaw 4–20mA HART, WirelessHART, FF fieldbus, u Modbus, u huma kompatibbli ma' komunikaturi li jinżammu fl-idejn Trex u sistema ta 'ġestjoni tal-apparat AMS;
2. Livell ta 'Sigurtà: Standard mgħammar b'ċertifikazzjoni SIL2 IEC61508 tul is-serje kollha, li jissodisfa r-rekwiżiti tas-sistema strumentata tas-sigurtà għall-industriji kimiċi u taż-żejt u tal-gass;
3. Ċertifikazzjoni kontra l-isplużjoni: Il-prodotti kollha jiġu b'ċertifikazzjonijiet ATEX, IECEx, u FM intrinsikament siguri / kontra l-isplużjonijiet, li jkopru żoni perikolużi globali Żona 0/1/2.
8. Kunċetti Żbaljati Komuni u FAQs fl-Għażla tal-Mudell
1. Kunċett żbaljat: Jekk it-tank ikollu fowm, agħżel direttament radar mingħajr kuntatt
Tweġiba: Il-fowm ixerred microwaves fl-ispazju ħieles, u jikkawża li l-5400 jaqbeż il-qari faċilment; għal kundizzjonijiet ta 'ragħwa, jippreferu r-radar tal-mewġ iggwidat 5300, li s-sinjal tiegħu jivvjaġġa tul is-sonda u mhux imblukkat mill-fowm.
2. Kunċett żbaljat: Il-5400 jista 'jintuża għall-kejl tal-interface taż-żejt-ilma.
Tweġiba: Il-microwave 5400 ma jistax jippenetra s-saff likwidu ta 'fuq u għalhekk ma jistax jiskopri stratifikazzjoni; għalhekk, is-serje 5300 biss hija adattata għall-kejl tal-interface.
3. Kunċett żbaljat: It-tankijiet tal-ħażna twal għandhom jużaw il-5400
Tweġiba: Is-sonda tal-kejbil artab 5300 għandha firxa massima ta '50 m; għal tankijiet kbar, jistgħu jintgħażlu radar tal-mewġ iggwidat tat-tip tal-kejbil. Huwa biss meta l-mezz huwa estremament viskuż u l-użu tas-sonda huwa impossibbli li l-5400 jintgħażel.
4. Kunċett żbaljat: Ir-Radar tal-Mewġ Iggwidat ma jistax jintuża fil-kmamar nodfa
Tweġiba: Il-5300 jista 'juża sonda sanitarja illustrata 316L jew miksija b'PTFE; madankollu, għal bidliet materjali frekwenti u ambjenti sterili ta 'ndafa għolja, is-soluzzjoni mingħajr kuntatt tal-5400 hija aktar konvenjenti.
Għal kampjuni kompluti tal-għażla tal-Rosemount 5300/5400, mapep tal-kompatibilità tal-materjal tal-midja, u soluzzjonijiet ta 'loop tas-sigurtà SIL, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-inġiniera tal-istrumentazzjoni tagħna għal aċċess liberu għal manwali tekniċi oriġinali tal-fabbrika u rakkomandazzjonijiet personalizzati bbażati fuq il-kundizzjonijiet operattivi tiegħek. Aħna nipprovdu wkoll konfigurazzjoni remota u appoġġ tekniku għall-ikkummissjonar permezz ta 'operaturi Trex li jinżammu fl-idejn.

